El presente trabajo pretende plantear algunos aspectos de la problemática de la mujer centroamericana al final del milenio. Recopila el resultado de las deliberaciones de una reunión realizada en marzo del año 2000 en Managua, Nicaragua, que agrupó a más de 40 especialistas centroamericanas -representantes de sectores gubernamentales, no gubernamentales, empresariales y académico- quienes asistieron para: (a) debatir y comentar la posición de la mujer; (b)medir su progreso en las áreas de liderazgo, equidad legal, oportunidades económicas, salud y protección contra la violencia; y (c) promover cambios políticos e institucionales con el fin de mejorar las oportunidades para la mujer del istmo.

La reunión titulada "La situación de la mujer en Centro América: una evaluación en el umbral del siglo XXI" fue producto del esfuerzo conjunto del programa de Centroamérica del Diálogo Interamericano y el Centro Internacional de Investigación sobre la Mujer (ICRW), centros con sede en Washington, D.C. -y del Instituto Nicaragüense de la Mujer (INIM) y la Fundación Mujer Nicaragüense (FUNICMujer), cuyas sedes están en Managua.

INDICE

PROLOGO........................................................................................ 7
Joan Caivano y Carlos A. Rosales

PRESENTACIÓN............................................................................... 11
Ana Isabel García

RELATORIA DE LAS INTERVENCIONES EN LA CONFERENCIA
"LA SITUACIÓN DE LA MUJER EN CENTROAMÉRICA:
UNA EVALUACIÓN EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI".................... 17
Kati Suominen

CAPÍTULO I
MUJERES Y MERCADOS LABORALES

LA GLOBALIZACIÓN Y LA COMPOSICIÓN DE
GÉNERO DEL EMPLEO EN EL SECTOR
MANUFACTURERO DE AMÉRICA LATINA..................................... 35
Sarah Gammage

MUJERES CENTROAMERICANAS EN
LOS MERCADOS LABORALES........................................................ 75
Allen Cordero Ulate

CAPÍTULO II
MUJERES, LIDERAZGO Y POLÍTICAS PÚBLICAS

MUJERES, PARTICIPACIÓN POLÍTICA Y
CIUDADANÍA. UN EJEMPLO DE LA APLICABILIDAD
DEL SISTEMA DE COTAS: COSTA RICA........................................ 87
Ana Isabel García

LAS CUOTAS DE PARTICIPACIÓN
POLÍTICA DE LAS MUJERES........................................................... 111
Rosalía Camacho Granados

LIDERAZGOS FEMENINOS EN NICARAGUA................................. 125
Lucía Salvo Horvilleur

CAPÍTULO III
MUJERES, SALUD, VIOLENCIA Y LEGISLACIÓN

SITUACIÓN DE LAS MUJERES GUATEMALTECAS:
SALUD, EDUCACIÓN, TRABAJO Y LEGISLACIÓN......................... 139
Eugenia Mijangos
Olga Dalila de la Cruz Álvarez
Berta Hilda Marroquín de Alcántara

EL SISTEMA JUDICIAL Y LA VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER.......................................................................... 177
Aracely Cristina Zamora Rivas

CONDICIÓN DE SALUD DE LAS
MUJERES EN NICARAGUA............................................................... 193
María Lourdes Bolaños Ortega

LA SALUD DE LAS MUJERES EN EL SALVADOR:
UN DERECHO NEGADO................................................................... 205
Alba América Guirola

Anexos

REFERENCIA SOBRE LAS AUTORAS Y EL AUTOR...................... 225

PARTICIPANTES EN LA CONFERENCIA
LA SITUACIÓN DE LA MUJER EN CENTRO AMÉRICA:
UNA EVALUACIÓN AL UMBRAL DEL SIGLO XXI........................... 231

...................................... 183